Formando hablantes de inglés desde 2001

En los diálogos vas a encontrar expresiones idiomáticas. Si no las conoces, pueden sonar extrañas, hasta forzadas, y es normal: así son este tipo de frases. Es como cuando le dices a alguien "está lloviendo a cántaros" o "suelta la sopa" y no las conoce, le suenan rarísimas. En inglés pasa igual: "How are you?" es tan válido como "How's it going?", o decir "gig" en vez de "job", o "flying solo" en vez de "single".

Las incluimos para que las conozcas; usarlas o no depende de ti y del contexto. Lo importante es que sepas qué significan cuando te las encuentres. En las secciones Culture and Idioms y Expressions and Idioms encontrarás el significado de cada una.